霸王別姬電影英文名：Farewell My Concubine
1993年上映的中國電影《霸王別姬》是導演陳凱歌的代表作之一。該片講述了兩位京劇演員的故事及他們之間復雜的關系。
霸王別姬這個名字可以被直譯為「霸王與別離的姬妾」，但電影在國際市場上選擇了一個更加抒情的英文名：Farewell My Concubine。這個名字更符合電影的主題，也更容易為國際觀眾所接受。
《霸王別姬》獲得了廣泛的好評，並贏得了多個國際獎項，包括康城電影節的最佳影片獎和奧斯卡金像獎的最佳外語片提名。這些獎項證明了該片在國際上的卓越表現和影響力。
陳凱歌作為一位中國導演，通過《霸王別姬》成功地將中國的京劇文化引入國際視野。這部電影展現了中國傳統藝術和文化的獨特魅力，同時也探討了性別、身份和愛情等現實主題。
作為中國電影的瑰寶，《霸王別姬》不僅在國內市場上取得了巨大成功，也為中國電影在國際上贏得了聲譽和認可。該片的英文名Farewell My Concubine成為了中國電影在世界范圍內的代表之一。